你的位置:商务英语词汇 >> 资讯 >> 词汇翻译 >> 中国特色 >> 详细内容 在线投稿

“麻将”相关英语词汇

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 网络转载   发布者:cihui
热度0票  浏览2084次 时间:2008年5月30日 11:02

A7GpGfg'X*z/I0麻将 mahjong商务英语词汇:rw`lZ s#{lC

2A2B0W4aN0暗杠 drawing a tile by oneself, making four similar tiles of a kind and putting them face down

.RH sP'` B"p0 商务英语词汇!VUZ7B-Xe8@^j p

暗坎 concealing 3-tiles in order of a kind商务英语词汇H&j_xwDL

y/L$ksU z8h't0八圈 eight rounds of play

0j2oy:W9k6}9J:Gi0

E[uc.{~ i hQ0边张 side tiles

e[)X`,hd^0

?,xi8_"s[$DP0 

W%}!kJr;hev0 商务英语词汇y Y M%OR)Qc$T

商务英语词汇x} R0rS
吃张 drawing

h al&O A!T/D_0 商务英语词汇*\G%vQ^[j5MP

抽头 the kitty

LxD m]1Sm6A#`P_0

Q}$QeG3hH!gN0筹码 counter; chip; dib

s4b4}3lIV0 商务英语词汇Q2ipf$g5q

出张 discarding a tile商务英语词汇+f'h6G0y4x-{+We2};Ao

商务英语词汇%o4|aq.Zi

大满贯 grand slam商务英语词汇3z6z9cxG-J} R

商务英语词汇fqG@_N-o7v

单钓 waiting for one of the pair to win商务英语词汇2B`5}:rb8L@o

*I2D'Z&d&@t^t&}0单听 awaiting the only one necessary tile to win商务英语词汇}D'Q}#[-WF3A

$MB S#A(\&c}0地和 going out or winning a hand after drawing only one tile商务英语词汇;p%]$tL;v*r u7aQ]vk9ZF

商务英语词汇Y cy2bMc

吊牌 fishing; awaiting one’s winning tile商务英语词汇0{ a ROz

商务英语词汇R$J9rq[ ?1} J {

对对胡 winning with all paired tiles

(Ovc-NG0

BK'F!y9b1P'`0对门 opponent sitting opposite to one商务英语词汇5BTa lH.WQ%~

0r*HH cQ^aO0对碰 waiting for two tiles to win; making two pairs商务英语词汇{"`oXB7xAt

商务英语词汇u#Q1X-WX(J0vm:Y!V#K

杠后开花 drawing a tile, after a gang, from the end of the wall to win the game

Dn$?_Ee0 商务英语词汇1m5X;G;A$KCP

跟牌 following suit商务英语词汇uH/JWN'DVI

商务英语词汇+W(N3g nt;Ix

进张 drawing a useful tile商务英语词汇!_Yv+liSJ

商务英语词汇,yB3j~{8A

扣牌 holding up a tile

.F"FZIF2Ql0

+Es:g`-P D0拦和 be won by one’s left or opposing opponent with the same tile one needs商务英语词汇9uem"]/d

商务英语词汇&RP+a1c~\K/P

连庄 remaining the dealer

jUs1lU|2B0 商务英语词汇%Z+DuZM(Y#B8}y

牌友 matching play商务英语词汇T}W+u }n

^%rY.G5R-je1|&I0平和 a win without points

mZ u]1s,v0 商务英语词汇)PC"^v YU

七对 seven pairs

^U T#PKqUTJ0

kG ||8X x KS0砌牌 forming the wall of stacks商务英语词汇zT/T,N!EZ,[/I

+{+G.U ]P0清一色 all of one suit; flush; having all tiles in one suit

4_ f Yv KL0 商务英语词汇(AqP"HH`@5_L^.`)}

全字 pure characters商务英语词汇JV@-_a\

"K1Z h3V4KV&g Uq.B9C0缺一门 lacking a suit商务英语词汇)O}%cSIDS `

1U1zWj7P0三缺一 three players looking for one more player

a&ev1D+fo1T _!W0

w5k` b(L/ym2k0上家 opponent on the left

3J_$L(n~.L0

c9m6VY;v"[0十三幺 the thirteen orphans(1,9,and one of each character)

&R|IN'`2d;h3|!{]0 商务英语词汇#JLs]/Y/e#ti

天和 a natural win; a heavenly hand

xpY5E2q.J!Y A3iM#l0

BI#m&U3U+["z+_0跳牌 skipping商务英语词汇 x Sj])i'F(|*e]%x0AG(H

e)]Ls!GZ0听牌 waiting for the one necessary tile to win商务英语词汇^_9I5T B}L

商务英语词汇3Ah&n#_-J l

洗牌 shuffling the tiles

_#L4M7Sd&vqE0

e!IU$A,E-Iu0下家 opponent on the right商务英语词汇0sl:Iv E;m&Hn&s

g#K(oP[W%c0一对 one pair商务英语词汇*E J} a9iT;\wu!X

;`k@ E_.Cj(J@*d5U0一番 one time (in scoring)

$sL rZq0 商务英语词汇9NZ&q B_#l

一圈 a round

A~#C@.{+MW0 商务英语词汇])W peOz.Z hrQ

一条龙 a complete sequence from 1 to 9

Fl@J C"V5w:{?X0 商务英语词汇2|+p_5F.Z-P

诈和 declaring a false win

o7BOy)V0

-LS%vN Gxp0庄家 dealer商务英语词汇zC!\*BI n3\$E i/}4B

v/` O-z Xbb6T ~N0自摸 winning by one’s own draw

4MwX A Rl3]s@`9T0

j-X)c*x tKWg:x0做相公 be unconscious of a shortage or surplus of tiles

s#wmdmX0
TAG: 麻将
上一篇 下一篇