一句日常口语Give you a ring，跟戒指没关系。
"I'll give you a ring tonight."
“给我一个戒指”，其实，只是要打电话告诉我而已。
对英文的理解如果还停留在照字面的阶段，会以为 Give you a ring是 “给你一个戒指”，哪里知道这是一句日常口语，就是 “打给你”的意思。
SPONSORS LINK
最新更新
- “排行榜”怎么翻译 3-31
- “接轨”怎么翻译 3-31
- Give you a ring 3-31
- 七零八落 At sixes and sevens... 12-30
- 午后茶会 Kettledrum 12-30
- Greasy spoon 夫妻店 12-27
- 迷路的，精疲力尽的，Bushed... 12-26
- 沉思 In a brown study 12-25
- 爱炫耀的 Highfalutin 12-24
- 渡过难关 Turn the corner 12-21
